Bright sides

In de Standaard las ik dit bericht. Als een man in sommige Arabische landen drie keer “ik verstoot je” sms’t naar een vrouw is de scheiding in de sjakosj. Omdat het berichtje zo kort is, veronderstel ik dat de situatie wel iets ingewikkelder is dan uit het nieuwsberichtje blijkt. Voor mij is het tragische dat een man blijkbaar makkelijk van zijn vrouw afgeraakt en dat dat andersom veel moeilijker ligt. Of dat dan via sms of mondeling of bij fax of per post gebeurt, vind ik eigenlijk bijzaak. Gemakkelijker voor een man, dat is het.

Maar tegelijk vind ik hoe het dan in de krant is weergegeven, dan toch ook wel een beetje grappig. Het is een soort toverformule. Je sms’t het drie keer, en het gebeurt ook. Wat zou ik zo kunnen sms’en naar M zodat het ook echt gebeurt ?  “was mijn auto was mijn auto was mijn auto” “poets het huis poets het huis poets het huis” “verschoon die pamper verschoon die pamper verschoon die pamper” “vernis dat hout vernis dat hout vernis dat hout” “leg de plinten leg de plinten leg de plinten” “vul mijn bankrekening vul mijn bankrekening vul mijn bankrekening” “koop die handtas koop die handtas koop die handtas” “schrijf mijn thesis schrijf mijn thesis schrijf mijn thesis”

Soms wou ik dat ik een Arabier was.